многожильный кабель


многожильный кабель
  1. Mehrleiterkabel, n
  2. mehradriges Kabel, n

 

многожильный кабель
многожильный провод
многожильный шнур

Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех.
[ГОСТ 15845-80]

EN

multicore cable
cable having more than one core
Note – The French term «câble multipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting the phases of a multiphase system (example: three-core cable).
[EV ref 461-06-04]

multiconductor cable
cable having more than one conductor, some of which may be uninsulated
[IEV ref 461-06-03]

FR

câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'un conducteur isolé
Note – Le terme câble multipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant les phases d'un système polyphasé (exemple: câble tripolaire).
[EV ref 461-06-04]

câble multiconducteur
câble multipolaire

câble comprenant plus d'une âme, dont éventuellement certaines non isolées
[IEV ref 461-06-03]

5597

Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.

Недопустимые, нерекомендуемые

  • многопроводный кабель (1)
Примечание(1) Мнение автора карточки

Тематики

  • кабели, провода ...

EN

  • bundled cable
  • multi-pole cable
  • multiconductor cable
  • multicore cable
  • multiple cable
  • multiple-conductor cable
  • multiple-core cable
  • multistrand cable
  • N-conductor cable
  • polycore cable

DE

  • mehradriges Kabel, n
  • Mehrleiterkabel, n

FR

  • câble multiconducteur
  • câble multipolaire


Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "многожильный кабель" в других словарях:

  • многожильный кабель — многожильный провод многожильный шнур Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех. [ГОСТ 15845 80] EN multicore cable cable having more than one core Note – The French term «câble multipolaire» is more… …   Справочник технического переводчика

  • многожильный кабель — daugiagyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multiconductor cable; multicore cable; multistrand cable vok. mehradriges Kabel, n; Mehrleiterkabel, n; Vielleiterkabel, n rus. многожильный кабель, m pranc. câble multi… …   Automatikos terminų žodynas

  • многожильный кабель — daugiagyslis kabelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiconductor cable; multicore cable; multistrand cable vok. Mehraderkabel, n; mehradreiges Kabel, n; Vielleiterkabel, n rus. многожильный кабель, m pranc. câble multiconducteur,… …   Fizikos terminų žodynas

  • многожильный кабель (в электросвязи) — многожильный кабель Кабель с большим числом пар проводов, каждый из которых имеет определенный цвет изоляции, что упрощает их монтаж и подключение. Каждый провод пары обычно состоит из нескольких тонких проводников диаметром 0,2 0,4 мм. [Л.М.… …   Справочник технического переводчика

  • многожильный кабель без наружных элементов — кабель, состоящий из изолированных токопроводящих жил или одножильных кабелей, скрученных вместе без общего защитного или скрепляющего покрытия [IEV number 461 04 06] EN twisted loom cabled assembly cable consisting of insulated conductors or… …   Справочник технического переводчика

  • Многожильный кабель (провод, шнур) — 122. Многожильный кабель (провод, шнур) Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа 5.3.17. МНОГОЖИЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ (ПРОВОД, ШНУР) Кабель (провод, ш …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Многожильный кабель (провод, шнур) — English: Multi conductor cable Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех (по ГОСТ 15845 80 ст сэв 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник …   Строительный словарь

  • складной многожильный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accordion cable …   Справочник технического переводчика

  • Кабель, многожильный — Многожильный кабель Кабель, в котором число жил более трех Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ …   Словарь ГОСТированной лексики

  • кабель с жилами в отдельных оболочках — Силовой многожильный кабель, каждая изолированная жила которого имеет самостоятельную оболочку. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода …   Справочник технического переводчика

  • кабель с отдельно экранированными жилами — Силовой многожильный кабель, каждая жила которого поверх изоляции имеет экран. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.